Sa Wa Dee Krab！此次泰國旅行的最終站，猜猜看這裡是哪裡？
Sa Wa Dee Krab！The final destination of this Thai trip, guess where it is？
既然來度假，就要對自己好一點！
我們訂的是升級的房型 - Club Signature
服務員會從一樓接待大廳引領客人至高樓層的 Club Signature 大廳取房與簡介。
下午時段於此樓層提供 Club Signature 的客人無限的點心飲料。
Once come for holidays, treat yourself excellently！
We booked the upgraded guest type - Club Signature.
The staff guides the guest from the level one concierge to the high level "Club Signature lobby" and introduces the facilities of hotel.
In the afternoon on this floor hotel also provides unlimited dessert and refreshment to Club Signature guest.
房號的設計別有巧思！
磁卡的設計也別具新裁！
The design of room number is creative！
The room key card is also novel！
從房間的一些小細節設計，不難看出該飯店的用心！
膠囊咖啡機是義大利的 illy 咖啡，嗯~不錯不錯！
As can be seen the detail of design in the room, the hotel did facilities excellently！
The capsule coffee machine is Italian illy coffee, hmm~nice！
浴室的設計
The design of the shower room
房間的精華莫過於在窗景，飯店房間面向 Lumphini 公園的房價特貴。
The essence of the room must be the window view, the room facing the Lumphini Park is very expensive！
當然，整棟飯店的設施，最讓人期待的就屬於游泳池了！
整座游泳池的設計與曼谷的城市天際線切齊，彷彿浮在空中的游泳池。
Absolutely, the facility of whole hotel which guests expect most is the swimming pool！
It's designed to keep the same level with the Bangkok skyline, make it look floating in the air.
猜對了嗎？
這間飯店正是緊鄰曼谷 Lumphini 公園的 Sofitel So Bangkok！
Answered right？
This hotel beside the Lumphini Park is "Sofitel So Bangkok"！
就這樣，在游泳池恣意地趟在長椅上從黃昏待到夜晚。
Relaxed on the bench in the swimming pool from twilight till night.
我真的很愛 Club Signature，很適合愛吃甜點的人！(尤其是無限供應這一點)
Club Signature 亦有室外座位，可眺望另一面是市區的天際線。
I really like Club Signature, here is suitable for people who love desserts！(especially unlimited)
Club Signature has outdoor seats, which are available for looking out the other side of city skyline.
到了傍晚，Club Signature 開始提供調酒。
Club Signature 的房客所有的酒水茶點是不需再另行付費了。
In the evening the Club Signature starts to serve cocktail.
The Club Signature guest don't need to pay for any wine and desserts.
2014/3/11
在 Sofitel 的戶外座位享用自助式早餐，只是我開始被泰國熱到爆的天氣搞的沒食欲了...
Enjoy the breakfast buffet in the outdoor seat, but my appetite seems reduced by the extremely hot weather in Thailand...
2014/3/12
留言列表
和我一起去旅行‧臺灣 Taiwan (12)
