大砲，有朋自遠方來

這是我於2013/8/24第二次學校 IELTS 模擬考的成績。

這次退步了0.5...

考試類別為 Academic

聽 3.5

SME 創校七週年校慶 - 選美開場

SME Foundation in the 7th anniversary - The Charming Competition of The Opening

SME 創校七週年校慶 - 熱舞較勁

接下去的運動競賽我就離開回宿舍了...。

SME Foundation in the 7th anniversary - The Dancing Contest

我回來晚了宵禁時間5分鐘，雖然我已經事先填好外宿申請表了，但是我真的不想花錢外宿。

今晚就在學校大門的哨亭睡覺吧！感謝我朋友借我的露營椅，很舒服，相當特加的經驗！

I came back late 5 minutes after the curfew time 09:00pm, although I already applied for stay out beforehand, I really don't wanna spend money staying over at any accommodation.

Tonight I sleep in the guard lodge！Thanks for my friend's camping chair, comfortable, very special experience！

2013/8/24

學校每日的門禁時間是21:00-05:00，假日在外留宿必須於週五中午填寫申請表並接受安全教育。
另外，也可以於學校的Facebook專頁申請安全教育。

The curfew time of school is 21:00-05:00 everyday, if you wanna stay out on day-off, have to fill out the application form then take the safe education session beforehand on Friday.
You also can apply for Safe Education on school's Facebook Fans Page.

2013/8/23

學校有房務部專門打掃房間，只要提前一週於佈告欄上的清掃表上填寫房號，房務員都會來個大清潔外加換床單。

真的像新的一樣！

This school has a Housekeeping Department for cleaning dormitory. Put your room number on the cleaning schedule before one week, then housekeeper will do cleaning your room in depth and change your linens.

See, it looks like a new room！

已經有兩週沒上健身房了...
縱使學校的健身房再爛，還是要動起來！

最近也開始和韓國人有些互動，也會一起上健身房了！
韓國人真的很愛練身體。

I have not worked out at gym for two weeks...

這是我於2013/8/12(一)入學第一天的分班 IELTS 測驗成績。
測驗類別是 General，學校以較難的題庫才能測出考生的實力。

我的成績為：
聽 4.0
讀 4.5
寫 5.5

每週六學校有例行性的 IELTS 模擬考，在這間教室舉行。
這間教室也是官方 IELTS 的考場。

Every Saturday morning we have a IELTS mock exam in this classroom.
This classroom also provides official IELTS exam.

2013/8/17

每天除了課堂聽到英語外，其餘時間耳邊充斥著日語、韓語，還有少許的中文...。

宿舍前面是學生聊天抽煙的場所，操著是英語以外的語言。

我真的在英文環境了嗎？

Everyday I can hear English in class, except class I just hear Japanese, Korean and few Chinese....

學校除了供食住外，還提供免費的洗衣服務。
填寫表格後把衣服交給洗衣房。
男生是週一、三、五女生是週二、四、六。

Except the provision of accommodation and three meals, the school also serves with laundry for free.
Fill out the form then deposit your dirty clothes in laundry room.
Male is available on Monday, Wednesday and Friday.

正式上課！

週一至週五從早上06:40上到晚上21:00。

Start classes！

Day is from Monday to Friday, time is from 06:40am to 09:00pm.

開學第一日 - 分班測驗

The first day schedule - Placement Test

下午是學校帶領新生們前往市區兌錢與購物的行程。

很幸運的是昨天忘記帶錢來兌換，今天澳幣就漲到39.77，比昨日多了1.27。

澳幣果然還是很強的！

這是我的學校 - SME
是一間以雅思為重的學校，具備官方雅思的授權，可於此舉辦官方的雅思考試。
門口出入皆由保全管制，有門禁時間。

我報名雅思保證班，課程共12週，第10週於該學校實施雅思官方考試。
四人房住宿與三餐合計為美金$3,828(約台幣NT115,453)。

住宿與三餐皆由學校提供。餐點部份由於來自韓國與日本的學生居多，所以韓式料理會比較常出現。

Accommodation and three meals are offered by school.
Because most students are from Korea and Japan, so most meals are Korean food.

2013/8/11

四人房長這樣，還蠻乾淨的只是要自備棉被。

我是第一個入住的，優先選床位。

It's four people's room, very clean but you have to prepare bedquilt by yourself.

I am the first one to live, so have priority to choose bed.