大砲，有朋自遠方來

我回來晚了宵禁時間5分鐘，雖然我已經事先填好外宿申請表了，但是我真的不想花錢外宿。

今晚就在學校大門的哨亭睡覺吧！感謝我朋友借我的露營椅，很舒服，相當特加的經驗！

I came back late 5 minutes after the curfew time 09:00pm, although I already applied for stay out beforehand, I really don't wanna spend money staying over at any accommodation.

Tonight I sleep in the guard lodge！Thanks for my friend's camping chair, comfortable, very special experience！

2013/8/24

Colon street 一帶的教堂古蹟 - Basilica del Santo Niño Church

The one of the historical sites near Colon street in Cebu - Basilica del Santo Niño Church

由西班牙人所建造，菲律賓最著名的地標 - Magellan's Cross

The most famous landmark built by Spanish in the Philippines - Magellan's Cross

學校每日的門禁時間是21:00-05:00，假日在外留宿必須於週五中午填寫申請表並接受安全教育。
另外，也可以於學校的Facebook專頁申請安全教育。

The curfew time of school is 21:00-05:00 everyday, if you wanna stay out on day-off, have to fill out the application form then take the safe education session beforehand on Friday.
You also can apply for Safe Education on school's Facebook Fans Page.

2013/8/23

學校有房務部專門打掃房間，只要提前一週於佈告欄上的清掃表上填寫房號，房務員都會來個大清潔外加換床單。

真的像新的一樣！

This school has a Housekeeping Department for cleaning dormitory. Put your room number on the cleaning schedule before one week, then housekeeper will do cleaning your room in depth and change your linens.

See, it looks like a new room！

已經有兩週沒上健身房了...
縱使學校的健身房再爛，還是要動起來！

最近也開始和韓國人有些互動，也會一起上健身房了！
韓國人真的很愛練身體。

I have not worked out at gym for two weeks...

這是我於2013/8/12(一)入學第一天的分班 IELTS 測驗成績。
測驗類別是 General，學校以較難的題庫才能測出考生的實力。

我的成績為：
聽 4.0
讀 4.5
寫 5.5

我到底是來唸書的還是來享受的啊？

日本同學們的遊學代辦給他們按摩的招待券，是『純』的啦~我也享用了一番。

真的很便宜，一小時的全身熱油按摩 + 半小時的足部按摩只要230菲幣。

我睡覺了。

菲律賓的 7-11 不論外觀或室內陳設，都與台灣相似。
唯一不同的是，每間 7-11 皆會派一位配槍保全站崗。

我也來趕搭之前的台灣冰淇淋熱潮吧！只要15菲幣超便宜的！

The 7-11 convenience store in the Philippines is similar to one in Taiwan, including its outside and interior decoration.
The only one difference is that each security with a gun is assigned in every 7-11.

想找便宜又實在的中式餐廳，這間是值得推薦的 - 超群 Chowking
超群餐廳在宿霧有幾間分店，一個套餐售價便宜其他餐廳約三成。
我點的是雞肉蓋飯含可樂套餐，售價92菲幣。

If you wanna look for a cheaper and satisfying Chinese restaurant, I recommend "Chowking".
There are several branches in Cebu, and one meal is quite cheaper 30% than one sold in the other restaurant.
I order a chicken with rice meal including a beverage, it costs 92 pesos.

在菲律賓，只要是進入公眾室內場所，一定要經過保全的安檢。
保全會要求你打開你每一個背包與手提包，檢查你有無攜帶『槍枝』。有的門口還會設置如同航空站安檢的感應門。
接著保全會很快的拍摸你的身體與口袋，當然還有你的屁股，確認身上無槍枝才准許進入。

這是 Ayala 購物中心的其中入口。

In the Philippines, it's necessary to be checked your pack and pursue quickly by a security when you enter a popular enclosed place.