大砲，有朋自遠方來

好久不見，雪梨。

市政廳與QVB百貨總算完成古蹟整修，重見世人。

Long time no see, Sydney.

The Town Hall and QVB department store are finally done renovation and present again.

2013/11/3

兄妹重逢雪梨，順道祝老哥生日快樂！

I meet my sister again in Sydney, btw we wish our older brother "Happy Birthday"！

2013/11/4

回到雪梨第四天了，
終於不捨的將行李箱內的物品一一歸位，
菲律賓的回憶猶如做了一場夢。

重啟暫停三個月的健身房會員資格，重新適應三個小時的時差。

一切，再度回到軌道上。
我開始期待下週一上班日的到來！

It's the fourth day since I came back to Sydney.
Finally I unpack my luggage even though I really don't want.
Because the luggage is full of my memory in the Philippines.
It seems that I was dreaming.

Resume my gym membership which is paused for three months, and get used to the 3 hours time difference.

Everything follows its track again.
Now I am eager to work next Monday！

2013/11/6